Nuova Riveduta:

Tobia 13:13

Non ci sono versetti che hanno questo riferimento.

C.E.I.:

Tobia 13:13

Come luce splendida brillerai sino ai confini della terra;
nazioni numerose verranno a te da lontano;
gli abitanti di tutti i confini della terra
verranno verso la dimora del tuo santo nome,
portando in mano i doni per il re del cielo.
Generazioni e generazioni esprimeranno in te l'esultanza
e il nome della città eletta durerà nei secoli.

Nuova Diodati:

Tobia 13:13

Non ci sono versetti che hanno questo riferimento.

Riveduta 2020:

Tobia 13:13

Non ci sono versetti che hanno questo riferimento.

La Parola è Vita:

Tobia 13:13

Non ci sono versetti che hanno questo riferimento.

La Parola è Vita
Copyright © 1981, 1994 di Biblica, Inc.®
Usato con permesso. Tutti i diritti riservati in tutto il mondo.

Riveduta:

Tobia 13:13

Non ci sono versetti che hanno questo riferimento.

Ricciotti:

Tobia 13:13

Tu rifulgerai di splendida luce, e tutti i confini della terra t'adoreranno.

Tintori:

Tobia 13:13

Tu brillerai di luce splendida, tutti i popoli della terra a te si prostreranno;

Martini:

Tobia 13:13

Tu splenderai di luce sfolgoreggiante, e per tutti gli estremi confini della terra tu sarai adorata.

Diodati:

Tobia 13:13

Non ci sono versetti che hanno questo riferimento.